Если вы хотите затеряться среди сотен подобных писем, то прямо норм. Но это редко бывает целью.

Вы пишете информационное письмо для простых бизнесменов и их топов, таких же, как вы. А пишете канцеляритом, будто заявление в прокуратуру.

1. Про родилась и 100 сотрудников лучше заменить на "Нашей компании 22 года. Мы открыли секрет долгожития в бизнесе - понимание ваших потребностей" и далее перестроить текст.

2. Пассивные выражения типа "является", "позволяет" заменить.

3. Можно разделить на блоки: кто мы, что можем, что даем, наши клиенты.

Это будет емейл- рассылка?

Тихий ужас.

Можно уточнить цель письма: найти горячих клиентов или повысить лояльность?

В зависимости от цели можно будет дальше плясать )

А че, цель из письма неясна? Мне то ясна – отличаюсь врожденной проницательностью ). Обычно когда задаю вопросы это по идее  должно натолкнуть собеседника на определенные размышления. Дело в том, что информационное письмо обычно является простым спамом. А у правильного спама цель одна – выявить из большой массы ЦА горячего клиента. Поэтому оно должно быть вроде «пирожки, пирожки, горячие пирожки».

Здесь же автор письма использует информацию направленную на повышение лояльности и узнаваемости фирмы. Правильное письмо по повышению лояльности клиента должно направляться только действующим клиентам или очень теплым и должно звучать в формате «приглашаем любимых клиентов к себе в гости на день открытых дверей. Нам 20 лет )». Сомневаюсь, что автор планировал отправку писем действующим клиентам, скорее на оборот на инфо почту холодным.

Если нет четкой цели  - это стратегическая ошибка, которая на порядки снижает результативность по сравнению с десятком операционных (коих у автора куча и еще с ладошку).

Пример операционной ошибки: в названии письма указать –«ИНФОРМАЦИОННОЕ ПИСЬМО» (написал с использованием шифта, аллергия на капслок). Не хватает только выделить жирным и красным маркером )

Не стоит в письме вывалить весь спектр производимой продукции. Сегментируйте предложение в зависимости от того, кому направляете письмо. К примеру, у Вас на сайте увидел пример упаковки для кондитерки, соответственно выбираем организации по профилю и направляем им письмо с описание всех замечательностей Вашей упаковки. И так далее дальше по списку.

Антон, возможно в 1997 году секретари увидев письмо на инфопочте с названием «Лично для Иван Ивановича» и пересылали это письмо руководителю, сейчас инфопочту просматривают только на предмет поиска клиентов и открывают только те письма которые могут быть присланы от потенциальных клиентов, все остальное в топку.
Разве в вашей компании не так поступают?

Попрбуйте физический директ мейл, только четко определите свою ЦА для этого канала.

Как действовал,  если бы отправлял спам письма на инфопочту (или обычное письмо на почтовый адрес):

1. Письмо выглядело следующим образом:
   1. Тема «Сокращенное название компании клиента». Без дополнительных слов и предлогов. Например «Ромашка» (в оригинале клиент ООО «ТД Ромашка») цель - письмо должны открыть, а не удалить без прочтения (так будет если написать тему «информационное письмо»).
   1. Тело письма «С днем «Голландского маркетолога и рекламщика» + интересную открытку с шуточным поздравлением и историей праздника» .
   1. Далее в подписи письма пойдут фото вашей продукции (немного, небольшие, понятные, красивые и подобранные согласно предпочтению ца) + контакты  + прямую ссылку на страничку вашего сайта вернее ту, где портфолио вашей компании. Да желательно предварительно проработать базу рассылки на предмет ца.